Ogilvy Renault reconnaît l'importance de protéger les renseignements personnels des utilisateurs de son site. Voilà pourquoi nous avons pris les moyens appropriés afin que les renseignements personnels obtenus de vous, en tant qu'utilisateur de ce site web, soient protégés, et ce, dans la mesure de notre possible.

Cette déclaration relative à la protection des renseignements personnels donne un aperçu du type d'information que nous recueillons lorsque vous utilisez ce site web ainsi que de la manière dont nous utilisons cette information.

L'information peut être recueillie de deux façons lorsque vous utilisez ce site. Tout d'abord, lorsque vous accédez au site d'Ogilvy Renault, des données non personnelles sont automatiquement échangées entre votre ordinateur et notre serveur. Par exemple, les données suivantes peuvent être recueillies dès ce moment-là : le nom de domaine de votre fournisseur de service Internet, le type de navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez pour accéder à notre site, la date et l'heure d'accès ainsi que les pages que vous visitez. Par contre, nous n'obtenons pas votre adresse électronique automatiquement lorsque vous accédez à notre site. Cependant, des données additionnelles peuvent être recueillies lorsque vous demandez les services offerts sur ce site. Ainsi, lorsque vous communiquez avec nous par courriel ou lorsque vous cliquez sur un lien d'accès à une partie protégée de ce site, il se peut que nous vous demandions de nous fournir vos nom, numéro de téléphone, adresse de voierie ou adresse électronique.

Si vous choisissez de nous fournir des renseignements personnels, il se peut que nous les utilisions pour vous faire parvenir des publications et des communiqués dans des domaines susceptibles de vous intéresser, de même que des invitations à des événements spéciaux commandités par le cabinet. Nous pouvons aussi utiliser vos renseignements personnels afin d'améliorer nos communications avec vous ou, plus généralement, afin d'améliorer le contenu de notre site web.

Sauf indication contraire de votre part, nous présumerons que toute mention d'une personne ressource à qui adresser nos communications concerne une personne ressource dans votre entreprise.

Nous attirons votre attention sur le fait que nous faisons usage de témoins (« cookies »), lesquels représentent de petits fichiers où sont stockées des informations qui attestent de vos visites dans notre site. Généralement, ces témoins sont utilisés pour rendre la navigation de l'internaute plus aisée et moins longue. Si vous ne désirez pas que des témoins soient utilisés, vous pouvez régler les options de votre fureteur pour que ces témoins soient refusés ou pour supprimer ceux qui se trouvent déjà stockés dans votre ordinateur.

Ogilvy Renault ne peut fournir aucune garantie contre la perte de données, leur utilisation à des fins illicites ou leur modification de manière frauduleuse. Nous ne pouvons non plus garantir que la transmission de données sur Internet soit complètement confidentielle. Nous déclinons toute responsabilité quant à l'utilisation qui est faite de ces données par un tiers.

Ogilvy Renault se réserve le droit de modifier la présente déclaration, à sa discrétion et sans préavis. Cependant, toute modification apportée à cette déclaration sera conforme aux législations en vigueur au Canada en cette matière.

Si vous souhaitez obtenir des informations additionnelles quant à vos droits en matière de protection des renseignements personnels, ou si vous avez des questions ou commentaires relatifs à la politique Internet de Ogilvy Renault énoncée ci-dessus, nous vous invitons à communiquer avec Laura Fish à l'adresse de courriel suivante : mailto:lfish@ogilvyrenault.com..

Veuillez noter que les versions française et anglaise de la politique Internet de Ogilvy Renault ont une valeur égale sur le plan juridique.